Curiozitati cuvinte romanesti

Cuvântul cioban, din limba română, care înseamnă persoană care păzeşte şi îngrijeşte oile, vine din limba turcă, din cuvântul çoban. Primele populaţii de origine turcă ce au ajuns în Anatolia (actualul teritoriu al Turciei) străbăteau teritoriile selgiucide, evitându-i pe mongoli (şi pe bună dreptate, pentru că mai târziu, în 1402, mongolii conduşi de Timur Lenk îl înving pe marele Baiazid, sultanul turcilor otomani şi fac bucăţi statul condus de acesta) şi căutând păşuni cât mai bune pentru turmele lor de animale şi oraşe cât mai prospere, bizantine, unde să-şi vândă produsele de origine animală.
În cele din urmă aceste populaţii seminomade se dovedesc adversari redutabili în regiune, cucerind treptat imperiul bizantin, încheind alianţe, trecând şi în Europa, unde au cucerit peninsula Balcanică, înaintând până la Viena.
Şi în completare, cuvântul ciomag vine tot din limba turcă, din cuvântul çomak.